Hace unas semanas compartimos con vosotros unas frases hechas (modismos) de invierno y ahora le toca el turno a la estación de las flores. Estas son algunos Spring idioms.
SPRING INTO ACTION: ponerse en marcha.
SPRING TO LIFE: cobrar vida de repente.
SPRING TO MIND: pensamiento que llega a tu cabeza de repente.
SHE / HE IS NO SPRING CHICKEN: ya no ser jóven.
SPRING-CLEANING: limpieza a fondo.
A SPRING IN YOUR STEP: ser enérgico en cada cosa que haces.
APRIL SHOWERS BRING MAY FLOWERS: las lluvias de abril traen las flores de mayo.
IT’S RAINING CATS AND DOGS: llover a mares.
MARCH COMES IN LIKE A LION AND GOES OUT LIKE A LAMB: marzo comienza con tiempo revuelto y acaba con tiempo sereno.
BE FULL OF THE JOYS OF SPRING: estar muy feliz.
Foto: Beaumonth
